Assessment of Anxiety During Hospitalization in Preschool Children in Atbara Hospitals

Abstract

ملخص الدراسة

مرحلة ما قبل المدرسة هي الفترة ما بين 3 و 6 سنوات من العمر، وهذا هو وقت لاستمرار النمو والتطور عند الاطفال . ويعتبر القلق شعور او احساس غير سار عاطفيا أو ظهور اعراض نشملها في كلمة "العصبية" ولايزال دخول المستشفى تجربة مرهقة ومثيرة للقلق للكثير من الأطفال على الرغم من مشاركة الأم المطلقة وتحسينات كبيرة في بيئات المستشفى. وقد ثبت ان دخول المستشفى يكون مرهق ومصدر قلق أيضا بالنسبة للالأم وبالنسبة للطفل. وقد أجريت هذه الدراسة الوصفية، في مستشفيات مدينة عطبرة في عام 2016، وهذه الدراسة شملت 60 طفلا من الاطفال الذين كانوا يتواجدون بعنابر الأطفال أثناء فترة الدراسة..تم جمع البيانات باستخدام استبيان وقائمة تحقق . تم تحليل البيانات التي تم جمعها عن طريق استخدام برامج الكمبيوتر برنامج SPSS), لتقييم القلق عند الأطفال قبل سن المدرسة أثناء العلاج في عنابر الأطفال بمستشفيات عطبرة. وتوصلت الدراسة علي أن ظاهرة القلق بمعدل 63.3٪ من الأطفال (مجموعة الدراسة). وكانت أعراض القلق الأكثر انتشارا في مرحلة ما قبل المدرسة هو القلق المتعلق بالمخاوف من إلاصابات الجسدية بمعدل 34.2٪ ، وقلق الانفصال يمثل نسبة 23.7٪، والقلق الاجتماعي يمثل 21.1٪، والقلق العام15.8٪. والوسواس القهري يمثل 2.5٪ و أقل من نصف مجموعة الدراسة ليس لديها ظاهرة القلق , تمثل بنسبة 36.7%. وتشمل بعض السلوكيات التي لاحظها الآباء في الأطفال هي القلق، والانسحاب والخوف. توصلت الدراسة الي عدة توصيات تمثلت في توفير إعداد جيد للطفل والأم قبل قبولهما و دخولهم للمستشفي للعمل علي خفض الضغط أثناء العلاج في المستشفيات.تشجيع المشاركة النشطة من جانب الوالدين في خطة رعاية الأطفال. و ينبغي أن تشمل الممرضات الآباء والأمهات في تقديم المعلومات بحيث يمكن أن تساعد في تخفيف القلق للأطفال.

Abstract The preschool period is the period between 3 and 6 years of age, this is a time of continued growth and development. Anxiety is regarded as an unpleasant affective state or condition, which is characterized by all that is covered by the word, ‘nervousness’. Hospitalization remains a stressful experience for many children despite unrestricted parent participation and considerable improvements in hospital environments. Hospitalization has been demonstrated to be equally stressful for the Parent and their children. This Descriptive, hospital-based study, was conducted in Atbara city, Atbara hospitals in2016, it include 60 children in the pediatrics word, questioner and observational check list ware been used for data collec-tion. The collected data was analyzed by using Computer software SPSS program).it was done to assess the anxiety in preschool children during Hospitalization. Anxiety was found in 63. 3% in the children (study group).The most prevalent anxiety symptoms in preschoolers related to fears of physical injury (34. 2%), but some separation and social anxiety symptoms were also relatively common, Separation anxiety (23.7%), Social anxiety (21.1%), General anxiety (15.8%), Obsessive compulsive disorder (5.2%).Some observed behaviors by parents in the children include anxiety, withdrawal and fear. The study recommended to provide good preparation prior to admission to the child and parent to decreased stress during hospitalization and to encourage active participation of parent in the plan of child care. The nurses should involve parents in the delivery of information so that they can help relieve children’s anxieties