Abstract:
This study consisted of seven chapters; the first chapter was about objectives and problem of the research, while the second dealt with the related studies, and the most important theories that explain the therapeutic patient's behavior. The third and the fourth chapters exhibited the medical services and folk medicine in the Sudan sequentially. Within the fifth and sixth chapters the researcher wrote about the actual field study where he showed methodology of the study and sample size and how it was selected, in addition to data analysis
and the results he obtained from the study conducted among folk medicine healers and families in shendi.
Finally the seventh chapter comprised the main results found out points considered and recommendations necessary for solving the problem of the research.
Within one of its areas of scope, sociology looks at the study of patient's behavior toward different therapeutic alternatives. This is done by studying some of the variables that affect those patients' attitudes. Therefore, the objectives of this study are represented in getting acquainted with the therapeutic of patients in Shendi city through several variables like sex, age, and income and education levels and so on. Through this the researcher want to know the effect of those factors on their attitudes towards choosing between modern medical treatment, resorting to traditional healers or being satisfied with home treatment using indigenous methods for curing diseases. Also we will focus on the reasons behind the attitudes of some patients who resort to traditional medicine.
Additionally the study aims to know the economic and social characteristics of traditional healers found within the study society, as well as knowing the diseases they are able to treat, and the means they follow in such treatment.
To reach these objectives the researcher conducted a field study in Shendi city using the comparative – analytical – descriptive method after dividing shendi's community into three residential groups, varying relatively. This step enabled the conducting of the comparative study. Also, the researcher used stratified sampling to select separate particulars for the sample of each of the three residential groups. Standardized interview targeting the head of household was used as the basic means for data collection. as well as the scientific observation. Additionally the researcher tried to conduct interviews with some of the patients in the native treatment centers in Shendi city but no response was obtained there.
Lastly the researcher carried out a study with the traditional healers in Shendi, selecting a sample of 18 traditional healers with a questionnaire being given to nine of them. With other nine healers the researcher attempted to conduct an in depth interview focusing on the methods of diagnosing disease and the system for referring a patient from one healer to another. However, one of the traditional healers refused to be interviewed, thus only eight of them were conducted.
The computer and the Statistical Package for Social Studies (SPSS) Program was used for data analysis, since the exact figures and percentage were made use of to illustrate the effect of the aforementioned variables on patient's therapeutic attitudes
The study found that various traditional healing practices exist in Shendi. Also it concluded that most of the traditional healers in the locality do not rely on their traditional medical practices as a main source of income, practicing it along with other business interests. Therefore most of them don’t take money for the treatment. Also the study found that there is a relationship between the healers acquaintance with reading and writing and the nature of their therapeutic procedure.
The results of the data analysis of the study of the therapeutic attitudes found that there is a relationship between some of the variables, e.g. income and education levels, as well as gender and age on one side, and the attitude toward the therapy on the other when the attitude is limited to choosing between the various therapeutic alternatives.
In conclusion the study suggested many recommendations, as solutions for t he problem of the research, the most important of them was to carry out integrated research that requires a joint effort of physician's pharmacologists, psychologists, sociologists, and religious leaders, to specify and classify traditional medicine practices in the
Sudan, and point out definite evidences that insure or refute the importance of the traditional medicine practices as remedies for health disorders.
مستخلص الدراسـة
احتوت الدراسة على سبعة فصول تناول الفصل الأول مشكلة البحث وأهدافه وتحـدث الفصل الثانى عن الدراسات السابقة ذات الصلة بموضوع البحث بجانب أهم النظريات المفسرة لسلوك المرضى العلاجى وفى الفصل الثالث تم تناول الخدمات الصحية فى السودان ، فى الفصل الرابع تم الحديث عن الطب الشعبى فى السودان ، و فى الفصلين الخامس والسادس تحدث الباحث عن الدراسة الميدانية ، حيث تم توضيح منهجية الدراسة إضافةً إلى حجم العينة وكيفية اختيارها ، ومن ثم قام الباحث بعرض وتحليل نتائج الدراسة الميدانية التى تم إجراؤها مع المعالجين الشعبيين والأسر بمدينة شندى ، وأخيراً فى الفصل السابع تم تناول أهم النتائج التى توصل إليها البحث والنقاط التى أثارها مع وضع التوصيات اللازمة لحل إشكالية البحث .
يهتم علم الاجتماع فى إحدى مجالاته بدراسة سلوك المرضى نحو البدائل العلاجية المختلفة وذلك من خلال دراسة بعض المتغيرات المؤثرة على تلك الاتجاهات ، عليه فقد تمثلت أهداف هذه الدراسة فى معرفة اتجاهات المرضى العلاجية بمدينة شندى من خلال عدة متغيرات مثل النوع والعمر ومستوى الدخل والتعليم ، وذلك لمعرفة أثر تلك العوامل على اتجاهاتهم نحو الاختيار بين وحدات الطب الحديث أو الذهاب إلى المعالجين الشعبين أو الاكتفاء بالعلاج المنزلى بالطرق البلدية المعروفة لديهم عند التداوى من الأمراض ، مع التركيز على أسباب اتجاه بعض المرضى للعلاج بالطب الشعبى . كما هدفت الدراسة أيضاً إلى معرفة خصائص المعالجين الشعبيين الاقتصادية والاجتماعية بمجتمع الدراسة إضافةً إلى معرفة كيفية تشخيصهم للأمراض بجانب معرفة الأمراض التى يقدرون على علاجها والوسائل التى يتبعونها فى العلاج.
وصولاً لتلك الأهداف فقد قام الباحث بإجراء دراسة ميدانية بمدينة شندى ، مستخدماً المنهج الوصفى التحليلى المقارن وذلك بعد تقسيم مجتمع مدينة شندى إلى ثلاثة مجموعات سكنية متباينة نسبياً تمكن من إجراء الدراسة المقارنة كما استخدم الباحث العينة الطبقية عند اختيار مفردات العينة من كل مجموعة من المجموعات السكنية الثلاثة على حدة .
تم استخدام المقابلة المقننة كوسيلة أساسية لجمع بيانات الدراسة ، وقد استهدفت المقابلة رب الأسرة ، بجانب المقابلة فقد تم استخدام الملاحظة العلمية ، إضافةً إلى ذلك فقد سعى الباحث لإجراء بعض المقابلات مع بعض المرضى بمراكز العلاج الشعبى فى مدينة شندى إلا أنه لم يجد تجاوباً من قبل المرضى بتلك المراكز .
كما قام الباحث بإجراء دراسة مع المعالجين الشعبيين بمحلية شندى ، حيث تم إختيار عينة مكونة من 18 معالج شعبى ، تم توجيه استمارة مقابلة لتسعة منهم ، وكان من المفترض أن يجرى الباحث مقابلة متعمقة تتمركز حول الوسائل التشخيصية للأمراض ونظام تحويل المرضى من معالج شعبى إلى آخر ، مع التسعة الآخرين إلا إن واحداً من هؤلاء المعالجين قد رفض إجراء المقابلة معه ، لذلك فقد تم إجراؤها مع ثمانية منهم فقط .
تم استخدام الحاسب الآلى – برنامج الحزم الإحصائية للعلوم الاجتماعية SPSS - لتحليل بيانات الدراسة ، حيث تمت الاستعانة بالأرقام المطلقة والنسب المئوية لتوضيح أثر المتغيرات سالفة الذكر على اتجاهات المرضى العلاجية .
توصلت الدراسة إلى أن محلية شندى بها مختلف ممارسات العلاج الشعبى . كما توصلت إلى أن معظم المعالجين الشعبيين بالمحلية لا يعتمدون على ممارسات العلاج الشعبى كمصدر أساسى لدخلهم وإنما يمارسونها بجانب أعمال أخرى لذلك فإن معظمهم لا يتقاضى أجراً نظير العلاج كما توصلت الدراسة إلى أن هنالك علاقة بين إلمام المعالج بالقراءة والكتابة وبين طبيعة ممارسته العلاجية .
كما توصلت نتائج تحليل بيانات دراسة الاتجاهات العلاجية إلى أن هنالك علاقة بين بعض المتغيرات مثل مستوى الدخل ومستوى التعليم ونوع المريض(ذكر أنثى) وعمره ، وبين اتجاهه العلاجى عند الاختيار بين البدائل العلاجية المختلفة .
أخيراً فقد إقترحت الدراسة العديد من التوصيات كحل لإشكالية البحث من أهمها إجراء بحث متكامل يتألف من فريق بحثى يضم أطباء وصيادلة بجانب علماء الدين وعلماء النفس والأجتماع وذلك لحصر وتصنيف ممارسات العلاج الشعبى فى السودان، ومن ثم محاولة الوصول إلى دليل قاطع يؤكد أو ينفى أهمية ممارسات الطب الشعبى فى العملية العلاجية للأمراض المختلفة .